注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老李

最美妙的感觉 不是拥有 而是怀念

 
 
 

日志

 
 
 
 

改革开放之初亲历的几件事---用日文写标语  

2008-12-06 23:29:36|  分类: 京城往事 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 从改革元年的一九七八年算起,荏苒辗转,至今已经三十年过去了。拣几件我经历的改革开放初期我们企业引进日本技术和设备的事儿说说,权当是趣闻吧。

 

用日文写标语

我是1977年6月作为知青从农村回到北京,12月中旬进了这家电子厂,安排在原材料库工作。凭对工作的责任感和管理知识,刚进厂一年的1978年就被评为年度厂级先进工作者,所管库房也被评为公司系统的样板库房。

1979年夏天的一个下午,我从库房出来往办公室走,在清静的工厂院子里两位政治处的人正在黑板上写标语“欢迎日本朋友光临我厂!”,我随口问了一句“日本人要来咱厂?干什么?”

“日本人明天来考察,咱厂要引进日本的技术和设备,一会儿开全厂广播大会,你就知道啦。”一位写标语的女同志告诉我。

“光写中文的,鬼子不认识呀,干吗不用日文写?”我故意问。

“没听说咱厂谁能写呀!”

“我给写怎么样?中文日文我全包了!”我毛遂自荐。

“听说你字写得不错,没听说你还会日语!你要写日语的,我还得问问厂里行不行。” 写标语的同志也认为用中日两国文字写更显得对外宾热情和友好,于是她跑去问他们的头儿。

一会儿政治处的头儿来了,问我“你是小李呀,听说你能写日文,刚才我请示了厂里,说可以用日语写,但是一定要保证正确无误,这是政治任务。”

我连忙说“您就放心,保证没问题!您让她们把黑板擦干净,剩下全是我的活儿了。”

两位写标语的女同志把黑板上已经写了半截的标语擦掉,唯恐黑板不黑,又用潮布擦了一遍。我一向擅长写美术字,写这点标语轻而易举。第一行写中文,第二行写日文,在黑板底端又用简笔画上红花绿叶的花团。两位女同志一再称赞“写得好,写得好!”

第二天下午,我写好了欢迎标语的黑板摆在了正对工厂大门的宣传橱窗前,部分年轻的职工被安排列队大门两侧恭候日方人员来临。三辆日本皇冠小轿车鱼贯驶入我厂,几位厂领导到车前迎接,稍事寒暄,日方人员指着用中日两国文字写着欢迎标语的黑板很激动,一齐鼓起掌来,随后提议和我们的厂领导一起站在黑板后边合影拍照。

次日一上班,总工程师特意来到我们库房办公室找我,这是我第一次和总工说话,他表扬我说,你也为咱厂争了光,日方看到日文写的标语特别高兴,从谈判一开始就创造了友好的气氛,厂领导都特别满意。随后又问我日语在哪儿学的,现在达到什么水平,我如实地作了回答。

待续

 

  评论这张
 
阅读(628)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017